5 anni sulla rotta migratoria
23paesi
15.000+miglia percorse lungo la rotta migratoria
450+giorni vissuti nel 4x4
2.000+persone che hanno ascoltato con noi, sul posto
500+specie di uccelli
Gli uccelli ci uniscono tutti.
La migrazione degli uccelli ci ha cambiato la vita, per sempre.
Gli uccelli custodiscono la memoria culturale.
Alcuni percorrono migliaia di chilometri ogni anno.
Siamo partiti per ascoltare i saperi, le tradizioni e le storie che gli uccelli ispirano attraverso i continenti.
Qui va la nota di regia di Axel per Across Continents: perché ha iniziato il viaggio, cosa gli ha insegnato l’ascolto lungo la rotta migratoria e cosa spera che le persone ne portino con sé.
Axel DrioliRegista, Across Continents
Gli uccelli ci indicano la strada, e noi la seguiamo. Abbiamo creato tante esperienze sul posto, così che le persone capissero perché eravamo lì e vivessero ciò che porteremo ovunque andremo.
Una rotta migratoria è una strada nel cielo: il percorso che milioni di uccelli seguono tra i luoghi dove nidificano e quelli dove trascorrono l’inverno.
Di più sulla rotta migratoria dell’Atlantico orientale →Un viaggio via terra lungo diversi anni, guidato dal suono, al seguito degli uccelli migratori tra Europa e Africa, per ascoltare come i luoghi in cui vivono plasmano le loro voci.
Kotor, Sierra Leone
I bambini hanno cantato «Toyana» in risposta all’ibis hadada, e hanno continuato a cantare anche dopo la fine della musica.Come abbiamo incontrato le persone →
Giovedì 19 novembre 2026, Polygon Portal, Soho. Aperitivo dalle 19, spettacolo alle 20. Una sala piccola: prenota presto.
L’ultimo tratto · 2027 · Angola · Namibia · Botswana · Sudafrica, fino a Città del Capo
Nel febbraio 2026 malaria e dengue hanno fermato Axel in Angola, poco prima di uno dei grandi crocevia della migrazione. Laggiù le rotte migratorie si incontrano: uccelli di altri continenti condividono il cielo, accanto a culture e a una fauna tra le più straordinarie della Terra.
Torniamo per finire il viaggio. Attraverso la regione dello Zambesi in Namibia, l’ex Striscia di Caprivi, nel delta dell’Okavango in Botswana, e giù lungo tutto il Sudafrica, fino a Città del Capo.
Ripartiamo a gennaio 2027.
Quali uccelli troveremo? A quali storie ci porteranno?
Dobbiamo finirlo per avere il quadro completo.
SeguiciPortiamo i brand partner sul campo. Torni con film e materiali originali, ricchi di suono, che mostrano il tuo scopo in azione.
Soundly ha pubblicato le nostre registrazioni dall’Africa occidentale come libreria di suoni, Wings Across Continents: West Africa, gratuita nella sezione Add-ons di Soundly.
