Les oiseaux nous relient tous.
La migration des oiseaux a changé nos vies, pour de bon.
Les oiseaux portent la mémoire culturelle.
Certains parcourent des milliers de kilomètres chaque année.
Nous sommes partis écouter les savoirs, les traditions et les histoires que les oiseaux inspirent d’un continent à l’autre.
Ici, la note d’intention d’Axel pour Across Continents : pourquoi il a entrepris le voyage, ce que l’écoute le long de la voie de migration lui a appris, et ce qu’il espère que les gens en retiendront.
Axel DrioliRéalisateur, Across Continents
Les oiseaux nous montrent le chemin, et nous les suivons. Nous avons créé de nombreuses expériences sur place, pour que les gens comprennent pourquoi nous étions là et découvrent ce que nous emporterons partout où nous irons.
Une voie de migration est une route dans le ciel : le chemin que suivent des millions d’oiseaux entre leurs lieux de reproduction et leurs lieux d’hivernage.
En savoir plus sur la voie de migration de l’Atlantique Est →Un voyage par la route sur plusieurs années, guidé par le son, sur les traces des oiseaux migrateurs entre l’Europe et l’Afrique, pour écouter comment les lieux où ils vivent façonnent leurs voix.




Kotor, Sierra Leone
Les enfants ont chanté « Toyana » en réponse à l’Ibis hagedash, et ont continué à chanter après la fin de la musique.Comment nous sommes allés vers les gens →
Jeudi 19 novembre 2026, Polygon Portal, Soho. Apéritif dès 19 h, spectacle à 20 h. Une petite salle : réservez tôt.
La dernière étape · 2027 · Angola · Namibie · Botswana · Afrique du Sud, jusqu’au Cap
En février 2026, le paludisme et la dengue ont arrêté Axel en Angola, juste avant l’un des grands carrefours de la migration. Là-bas, les voies de migration se rejoignent : des oiseaux venus d’autres continents partagent le ciel, aux côtés de cultures et d’une faune parmi les plus extraordinaires de la planète.
Nous y retournons pour achever le voyage. Par la région du Zambèze en Namibie, l’ancienne bande de Caprivi, puis le delta de l’Okavango au Botswana, et l’Afrique du Sud sur toute sa longueur, jusqu’au Cap.
Nous repartons en janvier 2027.
Quels oiseaux trouverons-nous ? Vers quelles histoires nous mèneront-ils ?
Nous devons l’achever pour que le tableau soit complet.
Nous suivreNous emmenons des marques partenaires sur le terrain. Vous en revenez avec des films et des contenus originaux, riches en son, qui prouvent votre engagement en action.
Soundly a publié nos enregistrements d’Afrique de l’Ouest sous forme de banque de sons, Wings Across Continents: West Africa, gratuite dans la section Add-ons de Soundly.